- 2013
- 2012
- 2011
-
2010
-
décembre
-
DECLARATIONS DES "GRANDS TEMOINS"
21/12/10
Audience du jeudi 9 décembre 2010
Déclarations des GRANDS TEMOINS
Dans le cadre du procès, le Président de la Cour accepte d’entendre ce que les plaignants appellent des « grands témoins », ou des «témoins de conscience ». Il s’agit d’éclairer la Cour sur le contexte politiqu -
MON LIVRE SUR LE PROCES
21/12/10
MON LIVRE SUR LE PROCES
Chères lectrices, chers lecteurs,
Si vous êtes intéressé-e-s à en savoir plus sur le procès, les disparus, les accusés, l’histoire de la détention de Pinochet à Londres puis sur les efforts du juge Guzmán au Chili pour mettre Pinochet en examen, je vous rapp -
CHRONOLOGIE du PROCES
21/12/10
CHRONOLOGIE DU PROCES
MERCREDI 8 DECEMBRE
Entrée des jurés.
Appel des accusés et de leurs avocats
Constitution des parties civiles
Début de la lecture de l’ordonnance de renvoi
JEUDI 9 DECEMBRE
DECLARATIONS DES « TEMOINS DE CONSCIENCE » ou « -
VERDICT DE LA COUIR D'ASSISES
21/12/10
vendredi 17 décembre 2010
LE VERDICT DE LA COUR D’ASSISES
José ZARA HOLGER : acquitté
Manuel CONTRERAS SEPULVEDA : perpétuité
Pedro ESPINOZA BRAVO : perpétuité
Julio BRADY ROCHE : 30 ans
Marcelo MOREN BRITO : 30 ANS
Migu -
PLAIDOIRIE DE L'AVOCAT GENERAL
18/12/10
Vendredi 17 décembre 2010
PLAIDOIRIE DE M. L’AVOCAT GENERAL PIERRE KRAMER
Un des témoins de la partie civile disait : « Il n’y a pas de mots ». Mais il y des textes !
Le mot disparaître a deux sens : ne plus être visible, et mourir.
C’est un paradoxe que les disparus son -
DECLARATION DU PROCUREUR GENERAL DE PARIS
18/12/10
Vendredi 17 décembre 2010
PLAIDOIRIE DU PROCUREUR GENERAL DE PARIS FRANCOIS FALLETTI
Il est souhaitable à ce stade que le Procureur général près la Cour de Paris vienne s’engager dans la procédure. Le Ministère public est indivisible. Ceci est l’engagement du Parquet général -
PLAIDOIRIES Me THONON et Me BOURDON JEUDI 16 DECEMBRE
18/12/10
PLAIDOIRIES DE Me THONON ET BOURDON JEUDI 16 DECEMBRE 2010
PLAIDOIRIE DE MAITRE THONON POUR LA FAMILLE CLAUDET
Rappelons-nous qu’en 1990, la France avait jugé et condamné le commandant argentin Alfredo Astiz pour la disparition de deux religieuses françaises. Cette condamna -
Audience du jeudi 16 décembre 2010
17/12/10
AUDIENCE DU JEUDI 16 DECEMBRE 2010
Le Président de la Cour rappelle que l’action publique est extincte pour 4 des accusés en vertu de leur mort qui a eu lieu après l’élaboration de l’ordonnance de renvoi du 21 février 2007.
Le Président fait montrer un extrait d’un film où ap -
Le blog en Espagnol - El blog en castellano
16/12/10
Bonjour,
Ce blog existe aussi en Espagnol, mais les traductions sont lentes. J'espère pouvoir avoir tout traduit pour le 25 décembre.
Hola,
Este blog existe también en castellano pero las traducciones toman mucho tiempo. Trataré de tener el blog en castellano al dia antes d -
SESSION DU MERCREDI 15 DECEMBRE 2010
16/12/10
Session du mercredi 15 décembre 2010
DOSSIER JEAN-YVES CLAUDET
Le Président de la Cour fait un résumé du dossier.
Il précise que Ahrel Danus, épouse de Claudet, qui s’était portée partie civile, est décédée il y a 3 semaines. Sont présents les deux sœurs de Jean-Yves C -
Session du mardi 14 décembre 2010
15/12/10
Session du mardi 14 décembre 2010
Alphonse Chanfreau
[Ce CR n'est pas complet, il manque un témoignage que je publierai demain...]
Le Président de la Cour lit le résumé des faits et la liste des personnes mises en examen.
Témoignage de -
SESSION DU LUNDI 13 DECEMBRE 2010
14/12/10
Session du lundi 13 décembre 2010
Le Président de la Cour rappelle les procédures nécessaires à la régularité des procédures.
Me Katz présente un livre qui contient des photos et des dessins d’actes de torture : (bonne) surprise, c’est mon premier livre « 20 ans de lutte contre l’i -
Session du vendredi 10 décembre 2010
11/12/10
SESSION DU VENDREDI 10 DECEMBRE 2010
Deux anniversaires :
- Jour international des droits humains.
- 4e anniversaire de la mort de Pinochet qui a ainsi échappé au jugement…
Aujourd’hui, examen du dossier JORGE KLEIN .
Le Président du tribunal relate l’histoir -
SESSION DU 9 DECEMBRE 2010
09/12/10
Session du jeudi 9 décembre 2010
Ce matin, continuation de la lecture de l’ordonnance de renvoi de es juges d’instruction. Lecture des histoires de Jorge Klein, Etienne Pesles, Alphonse Chanfreau et Jean-Yves Claudet. Avec à chaque fois, lecture du nom des militaires et des civils chili -
Tribunal : session du mercredi 8 décembre 2010
08/12/10
SESSION DU MERCREDI 8 DECEMBRE 2010
Bonjour,
Mercredi neigeux à Paris. Ce matin s’est ouvert au Tribunal de Justice de Paris, le procès de 13 militaires chiliens et un argentin pour la disparition de Jorge Klein, Etienne Pesle, Alphonse Chanfreau et Jean-Yves Claudet lors du coup -
Déclarations publiques des associations Aexppfrance et FAL
01/12/10
Déclaration publique de l'Association des Ex prisonniers politiques chiliens en France
Après douze années d’instruction et d’interminables démarches judiciaires, administratives et diplomatiques, la justice française poursuivra en justice au Tribunal de Grande Instance de Paris, entre le -
Pourquoi il faut lutter contre l'oubli et l'impunité
01/12/10
Pourquoi il faut lutter contre l’oubli et l'impunité
Pour Louis Joinet [Rapporteur de la Sous-Commission des droits de l’homme des Nations unies relative aux questions d’impunité des auteurs des violations systématiques des droits humains civils et politiques], la lutte contre l’i -
Pourquoi un procès en France ?
01/12/10
Pourquoi un procès de Chiliens en France ?
Le 24 octobre 1998, le juge espagnol Baltasar Garzón émet un mandat d’arrêt international contre le général Pinochet en voyage à Londres et demande son extradition vers l’Espagne pour y être jugé pour crimes contre l’humanité. Pinochet est placé en d -
Pourquoi le procès a-t-il été reporté à 2010 ?
01/12/10
Pourquoi le procès a-t-il été reporté à 2010 ?
Quelques jours de cette date, coup de théâtre, le parquet de Paris émet un communiqué : « La cour d’assises de Paris, saisie des poursuites contre dix sept chiliens accusés d’arrestation et de séquestration avec actes de tortures et de barbarie s -
POURQUOI A-T-IL FALLU ATTENDRE 12 ANS ?
01/12/10
POURQUOI A-T-IL FALLU ATTENDRE 12 ANS ?
La mort du général Pinochet le 10 décembre 2006, a provoqué une série de déclarations de la part de personnalités politiques françaises :
Dominique de Villepin, Premier ministre : « On peut regretter qu’il n’y ait pas eu de jugement pouvant permet
-
DECLARATIONS DES "GRANDS TEMOINS"
- novembre
-
décembre